Certified translation
A translation of a document produced by a sworn or certified translator and bearing a confirmation note, which German courts and authorities recognise as reliable. EU-wide proof of heirship is eased by the European Certificate of Succession.
German: Beglaubigte Übersetzung
This explanation is for orientation; German law applies. No legal advice in individual cases.